O material da fonte de vídeo pode enriquecer sua pesquisa. Mesmo que citar vídeos possa parecer complicado às vezes, a American Psychological Association (APA) formulou diretrizes claras para citar material de vídeo. Tudo que você precisa fazer é identificar que tipo de vídeo está usando e seguir as regras para citar esse tipo de vídeo. Depois de dominar o processo, você estará pronto para usar uma riqueza cada vez maior de material de vídeo para sua pesquisa.
Passos
Método 1 de 5: documentários e filmes
Etapa 1. Comece com o nome do produtor
Escreva o sobrenome do produtor seguido por uma vírgula. Em seguida, escreva a primeira inicial do produtor seguida por um ponto e a inicial do meio (se houver) seguida por um ponto.
Por exemplo, você deve escrever: “Smith, J. D.”
Etapa 2. Adicione o título do produtor após seu nome
Escreva “Produtor” após o nome do produtor. Sempre coloque o título em maiúsculas, coloque-o entre parênteses e adicione uma vírgula depois dele.
Sua citação deve ser semelhante a: “Smith, J. D. (Produtor),”
Etapa 3. Liste os nomes de todos os produtores, se o vídeo tiver mais de um
Especialmente com os principais filmes, você frequentemente descobrirá que várias pessoas produziram o filme. Siga o mesmo formato do primeiro produtor para cada nome individual. Separe o nome de cada produtor com uma vírgula e coloque "e" antes do nome do último produtor. Escreva “Produtores” entre parênteses no final da lista e conclua com uma vírgula.
Você vai querer usar este formato: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores),”
Etapa 4. Escreva o nome do diretor após listar o (s) produtor (es)
Depois de “(Produtor),” escreva “&” e, em seguida, escreva o sobrenome do diretor seguido por uma vírgula. Escreva a primeira inicial do diretor antes de um ponto e, em seguida, a inicial do meio seguida por um ponto. Escreva “Diretor” entre parênteses após o nome do diretor e coloque um ponto final.
Por exemplo, você deve escrever: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor).”
Etapa 5. Adicione a data de lançamento do filme
Você só precisa incluir o ano para esta data. Coloque-o entre parênteses e siga com um ponto.
Ele deve seguir um formato parecido com este: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor). (2001).”
Etapa 6. Escreva o título do filme
Certifique-se de colocar o título do filme em itálico. Coloque em maiúscula a primeira letra do título, quaisquer nomes próprios e a primeira letra após dois pontos se o título contiver um. Não adicione pontuação no final do título.
Sua citação aparecerá neste formato: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor). (2001). Filme de desastre realmente grande”
Etapa 7. Classifique o tipo de vídeo citado
Após o título, indique o tipo de filme. Coloque essas informações entre colchetes e coloque um ponto final.
- Use “[Filme]” para indicar um filme principal. Você pode usar essa designação mesmo que tenha assistido online ou se o filme estiver disponível em DVD. Deve ser parecido com: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor). (2001). Filme de desastre realmente grande [filme].”
- Adicione “[DVD]” ou [VHS] se um filme, como um documentário, estiver disponível em qualquer um dos formatos. Mesmo que tenha assistido pessoalmente ao filme online, deve citar este formato se a mesma versão estiver disponível em DVD ou VHS. Sua citação deve ser assim: “Spurlock, M. (2004). Super dimensione-me [DVD].”
Etapa 8. Observe o país de origem
Inclui o país de origem após o tipo de vídeo. Escreva todo o nome do país e siga-o com dois pontos. O país de origem refere-se ao local onde a produtora tem sua sede.
- Você pode encontrar essas informações na parte inferior de um pôster de filme ou online em sites como o IMDb. Para filmes raros ou históricos, pesquise no WorldCat:
- Por exemplo, você vai querer escrever: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor). (2001). Filme de desastre realmente grande [filme]. Estados Unidos:"
Etapa 9. Inclua as informações da produtora
Após o país de origem, escreva a produtora. Termine com um ponto final.
Uma citação completa deve ser semelhante a: “Smith, J. D., Collins, T., and Brooks, M. L. (Produtores), & Smithee, A. F. (Diretor). (2001). Filme de desastre realmente grande [filme]. Estados Unidos: Paramount Pictures.”
Etapa 10. Indique quando um filme não está amplamente disponível
Filmes mais antigos podem ser arquivados e difíceis de encontrar. Por outro lado, os filmes mais recentes ou com distribuição limitada só podem ser encontrados online. Se o filme que você cita não estiver disponível nos cinemas, DVD ou VHS, você precisará adicionar informações adicionais.
- Para filmes raros ou arquivados, inclua o endereço onde você os viu: “Kessler, B. (Diretor). (1984). Calor havaiano. Incêndios antigos [VHS]. (Disponível no UCLA Film and television Archive, 302 E Meinitz, Los Angeles, CA 90095)”
- Para filmes que só podem ser encontrados online, siga as instruções para streaming de vídeos abaixo.
Método 2 de 5: YouTube e outros vídeos de streaming
Etapa 1. Encontre o vídeo original antes de citá-lo
Muitos vídeos postados no YouTube, Vimeo e sites de mídia social como o Facebook são republicados com frequência. Você não quer dar crédito à pessoa errada, então reserve um tempo para rastrear o vídeo original.
- O vídeo original geralmente tem o maior número de visualizações.
- Clique no nome de usuário do criador para ver algumas das outras postagens em seu canal ou perfil. Navegue por esses vídeos para determinar se o canal pertence à pessoa que postou o vídeo que você deseja citar.
Etapa 2. Comece sua citação com o nome do criador
Você deseja escrever o sobrenome primeiro seguido por uma vírgula. Após a vírgula, escreva a primeira inicial do nome seguido de um ponto. Se o autor tiver um nome do meio, adicione a primeira letra do nome do meio e adicione outro ponto.
- Se um indivíduo postou o vídeo, ele deve ser parecido com: “Wilson, R.”
- Quando organizações como a BBC News, a American Psychological Association e a Universidade de Cambridge publicam vídeos relevantes para a sua pesquisa, cite o título da organização como o criador: “BBC News”.
- Sempre tente localizar o nome real do criador, em vez de confiar em seu nome de usuário. Às vezes, você não conseguirá encontrar o nome verdadeiro do criador. Se isso acontecer, pule esta etapa.
Etapa 3. Inclua o nome de usuário em sua citação
Se você não sabe o nome completo da pessoa, coloque a primeira letra do nome de usuário em maiúscula e comece sua citação com ela. Se você souber o nome completo do usuário, ele virá depois do nome completo entre colchetes. Sempre adicione um ponto após o nome do usuário.
- Quando você não souber o nome completo do criador, escreva o nome de usuário assim: “Bellofoletti.”
- Quando você souber o nome completo do criador, escreva desta forma: “Wilson, R. [SoulPankcake].”
- Você pode encontrar o nome do usuário (ou nome do canal) no YouTube e Vimeo, olhando abaixo da contagem de visualizações no lado esquerdo da tela. No Facebook, o nome do usuário (ou nome do perfil) é encontrado no canto superior esquerdo ao lado da imagem.
Etapa 4. Escreva a data em que o vídeo foi postado
Coloque a data entre parênteses após o nome do usuário. Escreva a data nesta ordem: coloque o ano, adicione uma vírgula, escreva o mês, adicione uma vírgula e, a seguir, escreva o dia do mês. Coloque um ponto após o final do parêntese.
Por exemplo, você vai querer escrever: “Wilson, R. [SoulPankcake]. (2017, 16 de outubro).”
Etapa 5. Escreva o título completo do vídeo após a data
Coloque em maiúscula a primeira letra do título, bem como quaisquer nomes próprios e a primeira letra que vem depois de dois pontos, se o título contiver um. Coloque o título em itálico para todos os vídeos, exceto blogs de vídeo. Não adicione um ponto final no final do título.
- Não coloque o título em itálico para postagens de blog de vídeo (ou vlog), mesmo se hospedado no YouTube ou outras plataformas:”Oladunni, L. [Lizzie Oladunni]. (2016, 6 de novembro). A vida de um estudante de psicologia - as lutas”
- Coloque o título em itálico para todos os outros vídeos hospedados: “Psicologia Amanhã. (26 de março de 2015). O documentário da linguagem corporal”
Etapa 6. Coloque o tipo de arquivo após o título
Escreva “Arquivo de Vídeo” entre colchetes e coloque-o após o título. Certifique-se de que “Vídeo” e “Arquivo” estejam sempre em letras maiúsculas.
Por exemplo, você deve escrever: “Oladunni, L. [Lizzie Oladunni]. (2016, 6 de novembro). A vida de um estudante de psicologia - as lutas [arquivo de vídeo].”
Etapa 7. Forneça o URL para vincular ao vídeo
Depois de “[Arquivo de vídeo]”, escreva “Recuperado de” e cole o URL do vídeo. Para encontrar o URL de um vídeo, clique no botão de compartilhamento em seu site host. Copie o URL e cole-o no seu documento para garantir que está correto. Nunca adicione um ponto final após o URL.
Sua citação deve ser semelhante a: “American Psychological Association. (2011, 19 de setembro). Isto é psicologia: Cuidadores familiares [arquivo de vídeo]. Obtido em
Método 3 de 5: formatos exclusivos para podcasts, webinars e palestras
Etapa 1. Inicie a citação de um podcast de vídeo com o nome e a função do criador
Escreva o sobrenome do criador primeiro e, em seguida, adicione uma vírgula, a primeira inicial do criador, um ponto, a inicial do meio do criador e outro ponto. Escreva “Produtor” entre parênteses após o nome do criador e adicione um ponto após os parênteses.
Você vai querer seguir um formato parecido com este: “Dunning, B. (Produtor)
Etapa 2. Adicione a data, título, formato e local do podcast de vídeo à sua citação
Escreva a data entre parênteses - incluindo o ano, mês e dia - e termine com um ponto após os parênteses. Adicione o título completo do podcast com apenas a primeira letra, nomes próprios e a primeira palavra após dois pontos em maiúscula. Escreva, “Podcast de vídeo” entre colchetes - certificando-se de que “Vídeo” esteja em maiúscula, “podcast” não esteja em maiúscula e um ponto final venha após os colchetes. Termine com “Recuperado de” e o URL do podcast
Quando sua citação estiver completa, ela deve ficar assim: “Dunning, B. (Produtor). (2011, 12 de janeiro). De fato: teorias da conspiração [podcast de vídeo]. Obtido em
Etapa 3. Use um formato especializado para Ted Talks
Escreva “Ted Talk” e coloque dois pontos antes de escrever o nome do palestrante. Mesmo que você tenha visto originalmente um Ted Talk em um site hospedado como o YouTube, cite o original do site Ted Talk. Para Ted Talks, você não precisa incluir o dia em que foi postado, apenas o mês e o ano.
Por exemplo, você deve escrever: “Ted Talk: Palmer, A. (2013, fevereiro). Amanda Palmer: A arte de pedir [arquivo de vídeo]. Obtido em
Etapa 4. Cite webinars com um formato especializado
As citações do webinar começam com o nome do produtor em maiúscula seguido por um ponto. Em seguida, escreva “(Produtor)” e siga com outro ponto. Coloque o ano em que o conteúdo foi produzido entre parênteses e outro período. Em seguida, coloque o título completo do programa em itálico. Escreva “[Webinar]” após o título. Conclua com “Obtido de” e, em seguida, o URL completo.
Por exemplo, você vai querer escrever: “American Psychological Association. (Produtor). (2017). Noções básicas do estilo APA: Um curso online [Webinar]. Obtido em
Método 4 de 5: Adicionar citações no texto
Etapa 1. Identifique a data de um vídeo e os sobrenomes de seus criadores para citações no texto
Para sua citação no texto, você precisa saber o ano em que o vídeo foi produzido ou postado online. Você não precisará incluir o mês ou dia do mês. Você também precisará saber os sobrenomes dos criadores, incluindo produtores e diretores.
- Para um vídeo com um produtor ou criador, você só precisará do sobrenome dessa pessoa.
- Para um vídeo com um produtor e um diretor, você precisará listar ambos - sempre colocando o nome do produtor em primeiro lugar.
- Para um vídeo do YouTube, você usará apenas o sobrenome do criador e omitirá o nome de usuário. No entanto, se você não souber o sobrenome do criador, usará o nome de usuário.
Passo 2. Coloque citações no final das frases que não mencionam o criador
Quando o seu texto não faz referência especificamente a um diretor ou produtor pelo nome, você precisará incluir o nome do criador em sua citação no texto. Escreva o sobrenome do criador seguido por uma vírgula. Em seguida, escreva a data de produção. Coloque essa informação entre parênteses antes do ponto final da frase.
- Para um único criador, será assim: “No filme, o espectador é transportado para a boca do vulcão mais ativo do Havaí (Kessler, 1984).”
- Para mais de um criador, a citação será assim: “Nunca antes os antropólogos questionaram as afirmações de verdade de sua própria cultura. (Monroe & Harper, 1989).”
Etapa 3. Coloque a data após o sobrenome do criador quando for usado em uma frase
Quando o sobrenome do criador do vídeo é usado organicamente em sua escrita, tudo que você precisa fazer é colocar a data de produção do vídeo depois dele. Certifique-se de que a data esteja entre parênteses.
- Sua citação no texto deve ser assim: “Kessler (1984) transporta o observador para a boca do vulcão mais ativo do Havaí.”
- Se o seu vídeo tiver dois criadores, terá a seguinte aparência: “Monroe e Harper (1989) revelam os elementos revolucionários da antropologia do início do século XX.”
Método 5 de 5: Consultando recursos adicionais para exceções
Etapa 1. Visite o blog de estilo da APA para obter informações sobre citações exclusivas
Às vezes, você encontra um vídeo que não se encaixa em nenhum dos casos de citação padrão. Ou uma nova plataforma de vídeo pode ter sido lançada recentemente e você pode não saber como citar vídeos dela. O blog de estilo da APA aborda esses problemas regularmente, então visite o site para obter mais informações:
Digite sua pergunta no campo de pesquisa do site deles para explorar as postagens arquivadas. Provavelmente, outra pessoa já fez sua pergunta
Etapa 2. Peça ajuda a um especialista com uma citação exclusiva
Se você não conseguir encontrar a resposta para sua pergunta, pergunte a um especialista. Os bibliotecários são recursos excelentes. Ou você pode postar sua própria pergunta para um especialista em estilo da APA responder no blog do estilo da APA.
Etapa 3. Consulte as listas de referência de outras fontes publicadas
Encontre um artigo ou livro publicado que use o formato APA e cite uma variedade de fontes de vídeo. Veja como eles citaram casos semelhantes.
- Certifique-se de usar fontes publicadas apenas porque fontes não publicadas podem não ser precisas.
- Se você souber que outra pessoa citou o mesmo vídeo, poderá até encontrar a citação exata de que precisa.
Pontas
- Mantenha suas citações organizadas. Conforme você trabalha, certifique-se de anotar quais de suas notas correspondem a quais vídeos, para não confundi-los.
- Considere usar um gerenciador de citações online ou comprar um software gerenciador de citações se você estiver lidando com muito material de origem.
Avisos
- Não confunda o estilo APA com os estilos MLA ou Chicago. Todos eles têm padrões diferentes.
- Cuidado com as fontes de streaming que podem não estar disponíveis no futuro. Você deseja evitar links para fontes que irão desaparecer ou um link que será quebrado quando seus leitores tentarem verificar seu material de origem.
