Você sempre quis escrever em uma versão linguística da Wikipedia - mas não consegue falar o idioma? Talvez você queira eliminar o vandalismo óbvio ou adicionar um link interwiki? Mas você não consegue descobrir onde deve clicar em "Editar esta página"? Então este é o guia para você!
Passos
Etapa 1. Crie uma conta
Isso é necessário, caso contrário, você não terá acesso às suas preferências. Experimente o outro guia vinculado ao acima para criar uma conta (as palavras e os textos estão na mesma ordem, então tente comparar com a Wikipedia em inglês ou qualquer outro idioma com o qual você esteja mais familiarizado).
Etapa 2. Vá para suas preferências
Esta página é a quarta do link no canto superior direito, incluindo o link no canto superior e o link "minhas preferências".
Etapa 3. Clique na lista com o nome de um idioma
O nome do idioma é o nome do idioma da versão da Wikipedia em que você está - naquele idioma. Por exemplo, é "de-Deutsche" se você estiver na Wikipedia alemã ("Deutsche" é a palavra alemã para "Alemão").
Etapa 4. Escolha o idioma desejado na lista
Etapa 5. Clique no botão Salvar
É baixo e é um dos dois botões com texto preto e fundo cinza. O botão Salvar está à esquerda e tem texto em negrito.
Etapa 6. Parabéns
Você pode saber editar na Wikipedia como em uma Wikipedia com o seu idioma.
Etapa 7. Concluído
Pontas
- As abas, os links mais altos na página (como "minha palestra" e "minhas contribuições"), páginas especiais e outras coisas estarão em seu idioma após seguir este guia. No entanto, todos os artigos, modelos e tais páginas estarão no idioma local. Se você quiser entender o que está lá, você pode usar um tradutor externo, como o Google Translate.
- A lista descrita na etapa número 3 terá, antes de você clicar nela, apenas um idioma (terá mais, é claro, mas você verá apenas um).
- O Salvar e tudo mais estará no idioma da Wikipedia antes de você clicar no botão Salvar. Por exemplo, na Wikipedia alemã, o texto no botão Salvar será "Einstellungen speichern" (traduzido como "Salvar preferências").
- Se você tiver uma conta em um site da Wikimedia, poderá se conectar ao sistema de login unificado (SUL). Isso permitirá que você faça login em todos os projetos da Wikimedia que estão conectados ao SUL (a maioria), sem a necessidade de criar uma conta primeiro.
