Ao escrever uma música (ou livro, ou criar qualquer outra obra de arte), você cria automaticamente algo chamado copyright. Esta é uma proteção legal que ninguém mais pode usar, publicar, vender ou gravar sua música sem sua permissão. Para proteger ainda mais seus direitos autorais, você deve registrá-lo no U. S. Copyright Office. Você pode querer contratar um advogado ou agente para ajudá-lo nesse processo, mas é muito simples. A maioria das pessoas pode fazer isso sozinhas. Há uma pequena taxa de depósito.
Passos
Parte 1 de 5: Criando e entendendo seus direitos autorais gratuitos
Etapa 1. Perceba que você possui os direitos autorais automaticamente
Pela lei internacional, você realmente detém os direitos autorais de sua música (ou livro, arte ou outra criação artística) assim que criá-la. Seus direitos autorais são gratuitos e automáticos. A música deve ser “consertada” de alguma forma, em uma cópia escrita ou em uma gravação. Você não pode ter o copyright de uma música em sua cabeça, ou que você toque em público, a menos que você escreva ou grave de alguma forma. Você não precisa realizar nenhuma ação para ter esses direitos autorais. As ações a que as pessoas se referem quando falam sobre “direitos autorais de uma música” são etapas para registrar e proteger seus direitos autorais, o que torna mais fácil provar que é seu caso surja alguma disputa.
Etapa 2. Compreenda o seu “pacote de direitos
“Um copyright não é uma coisa única. A palavra “copyright” é, na verdade, um único termo que se aplica a vários direitos diferentes vinculados a uma peça musical. Se você for o escritor, cantor, artista e produtor original, poderá possuir todos os direitos autorais da música. Mas se você escreveu uma música e Taylor Swift gravou sua própria performance, você teria os direitos autorais da música escrita, e ela teria os direitos autorais de sua versão gravada.
Existem muitos outros aspectos técnicos envolvidos em quem detém os direitos autorais de "obras feitas por encomenda" e coisas criadas como obras conjuntas. Seus direitos exclusivos também estão sujeitos a várias limitações legais, como "uso justo" e certos "usos educacionais", que não são violações de seus direitos
Etapa 3. Conheça os diferentes direitos envolvidos com seus direitos autorais
Incluídos em seu "pacote de direitos" estão vários direitos ou licenças separados. Você pode manter parte dos direitos autorais para si mesmo e licenciar outra parte, por exemplo. Alguns dos diferentes direitos, divididos em suas partes separadas, e algumas das licenças relacionadas, são:
- Público atuando corretamente. Se você for o proprietário de uma música, tem o direito de controlar sua execução ou transmissão em público.
- Licença pública de atuação. Uma licença é uma permissão que pode ser concedida a alguém para um propósito específico. Uma licença pública de execução é uma permissão que pode ser concedida a outra pessoa para executar sua música. Se você registrar sua música por meio de uma editora como a BMI, a empresa gerenciará as licenças públicas de execução para você.
- Reprodução certa. Como detentor dos direitos autorais de uma música, você controla quem pode reproduzi-la em um disco, fita cassete, CD, online ou em qualquer outro formato.
- Licença mecânica. Uma licença mecânica é uma permissão para alguém reproduzir e distribuir uma composição específica a um preço acordado. A assinatura de um contrato de gravação envolverá uma licença mecânica.
- Licença de sincronização. Uma licença de sincronização é a permissão concedida para o uso de uma música ou gravação para acompanhar uma performance visual, como música de fundo para um filme, programa de televisão ou vídeo.
- Trabalhos derivados. Você tem o direito exclusivo de ter seu trabalho modificado de qualquer forma para criar um novo trabalho, para colocá-lo em uma forma diferente, incluindo traduções de letras ou mudança de andamento. Você pode licenciar esses direitos a terceiros, seja por uma taxa ou como cortesia.
Etapa 4. Registre-se em uma agência de licenciamento
Se você escreveu uma música (letra, música ou ambos), você pode registrá-la, totalmente de graça, em qualquer uma das várias agências de licenciamento comercial. O registro nessas agências foi criado para ajudá-lo a vender o uso licenciado de sua música, mas não oferece proteção legal para seus direitos autorais.
- Algumas das agências de licenciamento mais populares são ASCAP (Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores), BMI (Broadcast Music, Inc.) ou HFA (The Harry Fox Agency, Inc.). Eles lidam com o licenciamento de diferentes aspectos de seus direitos.
- O US Copyright Office também lida com a emissão de uma "licença compulsória" para música não dramática, após a publicação de suas próprias gravações. As pessoas podem se inscrever para isso quando quiserem publicar cópias de suas próprias gravações de sua performance "cover" de seu trabalho, sob 17 USC § 115. Você, como o proprietário dos direitos autorais, pode então receber royalties do US Copyright Office, ou pode escolher negociar uma licença diferente com os produtores dessas gravações.
- Mesmo que você nunca registre seu trabalho em uma agência ou no US Copyright Office, você ainda tem o direito de negociar licenças privadas que permitem que outros usem seus trabalhos com base em termos mutuamente acordados.
Passo 5. Não caia no truque dos "Direitos Autorais do Pobre Homem"
Algumas pessoas descreveram os "direitos autorais dos pobres" como um substituto gratuito para o registro no U. S. Copyright Office. Esse truque envolve enviar para você mesmo uma cópia de sua música, manter o envelope lacrado e, então, supostamente usar o carimbo do correio como prova de copyright do conteúdo. Você é livre para fazer isso, se desejar, mas saiba que não há proteção legal de seus direitos autorais.
Parte dessa confusão pode surgir do uso deste e de métodos semelhantes em outros países onde o registro não é obrigatório ou (na maioria dos países) nem mesmo é possível. O simples fato de ter a prova da data de seu trabalho anterior costuma ser considerado prova suficiente de sua propriedade dos direitos autorais
Passo 6. Esteja disposto a pagar um pouco para proteger seus direitos autorais
Se você escreveu uma música, você possui os direitos autorais. Feito - é automático, por lei. No entanto, para reservar o direito de proteger esses direitos autorais em tribunal, pode ser necessário pagar uma pequena taxa. Você pode registrar suas músicas no U. S. Copyright Office por $ 35. Este registro é uma proteção mais forte de seus direitos autorais, porque qualquer outro escritor ou artista que aparecer mais tarde não poderá reivindicar uma música que já esteja registrada. Além disso, qualquer pessoa que quiser uma licença pode encontrar o título da sua música e sua propriedade listados no banco de dados do US Copyright Office, assim que for registrado. O registro formal valerá muito a pena se houver uma disputa mais tarde.
- Sabendo que o registro é uma condição para a aplicação dos direitos autorais dos EUA, você pode verificar o banco de dados de direitos autorais online de tempos em tempos, caso outra pessoa tenha decidido registrar suas obras como se fossem suas, talvez por engano. Você pode pesquisar o banco de dados por título e autor, entre outras coisas, gratuitamente, ou contratar alguém para fazer isso por você.
- Quando se trata de distribuição não autorizada de seus trabalhos por downloads ou streams online, até mesmo seus direitos autorais não registrados podem ser "impostos". De acordo com as disposições do Digital Millennium Copyright Act (DMCA), você pode (como o proprietário dos direitos autorais) registrar uma reclamação formal com qualquer serviço de hospedagem na web que permite que seus trabalhos sejam distribuídos sem sua permissão. De acordo com as leis DMCA (nos EUA, semelhantes em outros lugares), eles são obrigados a "remover imediatamente" a publicação violadora de seus trabalhos. Claro, se eles se recusarem, e você quiser prosseguir, pode ser necessário registrar seus direitos autorais e processá-los e aos membros que os carregaram em seus servidores.
- O processo para fazer valer seus direitos autorais em um tribunal dos Estados Unidos pode ser muito caro e geralmente é reservado para violações graves que não podem ser resolvidas de outra forma. Quase sempre você precisará consultar um advogado antes de considerar esse tipo de aplicação. No entanto, em algumas circunstâncias, você também pode pleitear a restituição dos honorários advocatícios, além de danos e liminar, quando vencer o seu caso.
Parte 2 de 5: Criando uma conta online com o US Copyright Office
Etapa 1. Acesse o site do US Copyright Office
Para pré-registrar uma música ou para registrar uma música online, você deve criar uma conta online no U. S. Copyright Office. Comece visitando o site em www. Copyright.gov. Selecione o link para “Registrar um Copyright” e, em seguida, selecione o botão “Entrar no eCO”.
Etapa 2. Escolha “Novo usuário” para criar uma conta
Se esta é sua primeira vez conduzindo negócios neste site, você precisará criar uma conta. Escolha o botão para “Novo usuário”. Você verá uma tela para criar sua conta. Você precisará inserir as seguintes informações:
- Nome
- Endereço de e-mail
- ID do usuário (você criará um)
- Senha (você criará uma)
- Pergunta desafio, como uma ferramenta de segurança no caso de você esquecer sua senha
- Escolha “Avançar” quando estiver pronto para prosseguir.
Etapa 3. Forneça seu endereço e número de telefone
Na próxima tela, você será solicitado a fornecer seu endereço e número de telefone. Depois de inserir todas essas informações, clique em “Avançar” na parte inferior da tela.
Etapa 4. Leia o aviso sobre cartões de crédito
Depois de inserir todas as suas informações para criar sua conta online, será mostrado um aviso de que o site copyright.gov não captura nenhum número de cartão de crédito para nenhum pagamento. Ao ler este aviso, escolha “Concluir” na parte inferior da tela e sua conta estará pronta para uso.
Parte 3 de 5: Pré-registrando seus direitos autorais no US Copyright Office
Etapa 1. Decida se você se qualifica para o pré-registro
O pré-registro de um copyright é uma etapa que notifica o U. S. Copyright Office que você tem uma música ou outro trabalho criativo em andamento e que provavelmente será produzido em massa de alguma forma. Não é o mesmo que registro e não tem o mesmo significado jurídico. Para que uma música seja elegível para pré-registro, o seguinte deve ser aplicado:
- Para uma gravação de som, pelo menos parte do som já deve existir em uma forma gravada, embora o produto final não precise ser concluído ainda, e você deve verificar se tem uma "expectativa razoável" de que a obra será distribuída comercialmente.
- Para uma composição de música, pelo menos parte dela deve ser escrita ou gravada em algum formato, a música é destinada para uso em um disco ou trilha sonora de filme produzido em massa, e você deve ter uma "expectativa razoável" de que a obra será distribuída comercialmente.
Etapa 2. Faça login no eCO para fazer o pré-registro online
O pré-registro é uma etapa que só está disponível online por meio do sistema eCO. Para acessar o sistema, comece na página inicial do copyright.gov, selecione “Register a Copyright” e, em seguida, “Log in to eCO”.
Etapa 3. Digite seu ID de usuário e senha
Na caixa no canto superior esquerdo da próxima tela, você verá um local para inserir o ID de usuário e a senha que definiu quando criou sua conta. Digite-os aqui e selecione “Login”.
Etapa 4. Selecione “Pré-registrar uma reivindicação
”No lado esquerdo da próxima tela, você verá uma lista de opções. No meio da lista, sob o título “Registro de direitos autorais”, selecione “Pré-registrar uma reivindicação”. A tela mudará automaticamente para a próxima etapa.
Etapa 5. Leia a Visão geral do pré-registro
A próxima tela contém informações sobre o processo de pré-registro. Leia estas informações para ter certeza de que deseja pré-registrar e, em seguida, continue. Selecione “Iniciar pré-registro”.
Etapa 6. Identifique o tipo de trabalho que você está pré-registrando
Você terá seis opções diferentes e poderá selecionar uma ou mais delas. Escolha o que se aplica ao trabalho que você está pré-registrando. Certifique-se de que tudo o que você escolher representa os direitos que você detém. Por exemplo, não reivindique os direitos autorais sobre a gravação de som de uma música, se você for o escritor, mas não o artista. As opções são:
- Composição musical
- Gravação de som
- Obra literária em forma de livro
- Programa de computador
- Filme
- Fotografia publicitária ou de marketing
- Passe para a próxima etapa selecionando “Continuar” na parte superior da tela.
Etapa 7. Forneça o título do trabalho
Este pode ser um título de trabalho, que pode mudar quando a cópia final for produzida, mas você precisa inserir um título para o trabalho. Se o trabalho que você está pré-registrando for um álbum ou outra coleção de músicas, será necessário fornecer apenas o título do álbum neste momento.
Etapa 8. Forneça os nomes das músicas individuais, se houver
A próxima tela é para listar os títulos de músicas individuais. Forneça quantos você souber, com os títulos atuais. Tudo isso pode mudar para o produto final.
Etapa 9. Forneça o nome do autor
Na próxima tela, liste o nome do autor ou autores da obra. Se você deseja ser conhecido por um pseudônimo, digite esse nome.
Etapa 10. Identifique o “reclamante” dos direitos autorais
O reclamante, na maioria dos casos, será o mesmo que o autor. No entanto, às vezes o reclamante dos direitos autorais pode ser diferente do autor. Por exemplo, se o autor está escrevendo uma música como um trabalho contratado para um filme, o editor do filme pode ser o reclamante dos direitos autorais.
Também é possível que você já tenha transferido a propriedade dos seus direitos autorais para terceiros antes do registro, tornando os novos proprietários os "reclamantes". Eles devem ter uma cópia escrita, assinada e datada do documento no qual você concordou em transferir seus direitos
Etapa 11. Liste três datas importantes relacionadas à composição
A próxima tela solicitará que você identifique três datas importantes para identificar sua reivindicação na música:
- a data em que você começou a criar a música
- a data em que você prevê a criação do trabalho
- a data em que você prevê a distribuição comercial
Etapa 12. Escreva uma breve descrição da música que você está pré-registrando
Esta descrição não precisa ser muito completa, mas o suficiente para ser capaz de identificá-la no caso de uma reclamação posterior de violação. Sua descrição é limitada a 2.000 caracteres ou cerca de 300 palavras.
Etapa 13. Certificar sua reivindicação
Depois de concluir todas as etapas anteriores para o pré-registro, você será solicitado a certificar que é de fato o detentor dos direitos autorais da música ou do álbum que descreveu e que tem uma expectativa razoável de que a obra será distribuída comercialmente em um futuro próximo.
- Não há taxa de pré-registro.
- Ao certificar sua reclamação, você é avisado de que está fazendo uma declaração sob juramento e que falsificar uma reclamação pode ser um crime federal.
Etapa 14. Registre sua música após a conclusão
O pré-registro não é suficiente para proteger seus direitos autorais completamente. Para fazer isso, você deve registrar seus direitos autorais dentro de três meses após a primeira publicação da obra concluída, ou dentro de um mês, se souber que outra pessoa infringiu seus direitos autorais.
Parte 4 de 5: Registrando seus direitos autorais no US Copyright Office
Passo 1. Decida se deseja se registrar online ou por correio
Seu registro será processado mais rapidamente e tem uma taxa de arquivamento mais barata se você enviá-lo online. Mas se não tiver acesso à Internet, ou se preferir apenas enviar por correio, pode fazê-lo. O registro é igualmente válido de qualquer maneira. As instruções nas próximas etapas (exceto a etapa de login) se aplicam igualmente ao registro online ou ao registro em papel.
- Para solicitar cópias impressas dos formulários de registro, você pode ligar para o Escritório de Direitos Autorais em (202) 707–3000 ou 1 (877) 476–0778 (ligação gratuita). Você precisará solicitar o formulário SR se estiver registrando uma gravação de som de uma música, ou o formulário PA se estiver gravando a letra ou música escrita, sem uma gravação.
- Se você tiver acesso a um computador, poderá localizar e imprimir esses formulários em
Etapa 2. Acesse o site do eCO para iniciar seu registro
Para acessar o sistema de registro online, comece na página inicial do copyright.gov, selecione “Register a Copyright” e, em seguida, “Log in to eCO”.
Etapa 3. Digite seu ID de usuário e senha
Na caixa no canto superior esquerdo da próxima tela, você verá um local para inserir o ID de usuário e a senha que definiu quando criou sua conta. Digite-os aqui e selecione “Login”.
Etapa 4. Escolha “Registrar uma Nova Reivindicação
”No lado esquerdo da tela, você verá uma lista de opções. Sob o título “Registro de direitos autorais”, selecione a opção “Registrar uma nova reivindicação”. Você será direcionado automaticamente para a próxima tela.
Etapa 5. Responda a três perguntas para definir o seu registro
A próxima tela apresentará três perguntas. Suas respostas a essas perguntas determinarão a aplicação apropriada para registrar seu trabalho. As três perguntas são:
- Você está registrando um trabalho? Se você tiver uma única música protegida por direitos autorais, responderá "sim". Se você tiver uma coleção ou um álbum completo, responderá “não”.
- Você é o único autor proprietário da obra? Se você escreveu a música sozinho, responda "sim". Se você colaborou com uma ou mais pessoas, diga “não”.
- A obra contém material apenas deste autor? Se você amostrou outra música em sua canção, por exemplo, você responderá "não". Caso contrário, escolha “sim”.
Etapa 6. Selecione o tipo de trabalho que você está registrando
Existem várias opções para começar a identificação de seu trabalho protegido por direitos autorais. Revise a lista no menu suspenso e faça sua seleção. Tenha cuidado ao fazer sua seleção. Depois de escolher o tipo, você não pode alterá-lo. Você teria que cancelar toda a sessão de registro e começar de novo. As opções de tipo literário são:
- Trabalho literário
- Trabalho de artes visuais
- Gravação de som - esta será sua seleção se você tiver direitos autorais de uma versão gravada específica de uma música
- Trabalho das artes cênicas - esta será sua seleção se você estiver protegendo os direitos autorais de uma música escrita, mas não a gravação real da música
- Trabalho de filme / AV
- Problema de série único
- Selecione “Continuar” depois de fazer sua seleção.
Etapa 7. Forneça o título do trabalho
Se você tiver apenas um título provisório, forneça-o. Se o trabalho não tiver título, digite “sem título”.
- Na mesma tela, é solicitado que você diga se esta peça aparece como parte de uma obra maior. Isso inclui uma música que faz parte de um álbum ou um conto que faz parte de uma coleção.
- Clique em “Continuar” quando estiver pronto para continuar.
Etapa 8. Informe se a música foi publicada
Para este efeito, publicação significa oferecer cópias da canção para venda ou outra distribuição pública. A execução pública da obra não constitui publicação.
Responda sim ou não à pergunta suspensa. Em seguida, você será solicitado a fornecer seu número de pré-registro, se você pré-registrou este trabalho
Etapa 9. Identifique o autor e o reclamante dos direitos autorais
O "autor legal" geralmente é a pessoa que escreveu a música ou seu empregador. O reclamante pode ser a mesma pessoa que o autor ou pode ser outra pessoa. Por exemplo, se você escreveu uma música para alugar, para ser usada em um filme, você pode (ou não) ser o "autor legal" e o produtor do filme pode ser o reclamante.
- De acordo com as leis dos Estados Unidos, se você for contratado para criar essas obras, seu empregador é considerado o autor. Da mesma forma, se você for um contratante independente que cria uma "obra por conta própria", sob um contrato devidamente escrito, o cliente é considerado o "autor legal" e o proprietário dos direitos autorais de sua obra, a menos que ele tenha assinado um contrato diferente provando o contrário.
- Infelizmente, resolver a questão do "contrato devidamente escrito" exigiria a revisão e o conselho de um advogado. No entanto, como bônus, se não houver um contrato escrito ou se o contrato de "trabalho contratado" falhar por algum motivo, você (o autor) será o "autor legal" padrão e, portanto, o proprietário de todos os direitos. Muitos contratos WFH incluem uma "cessão de direitos" separada, como um plano de backup para possuir seus direitos (por transferência por escrito), mesmo se você for considerado o "autor legal".
- Considere o fato de que qualquer pessoa que estiver realizando uma gravação de sua apresentação que não esteja sob um "trabalho contratado" também se torna, por padrão, um "coproprietário" de seus direitos autorais sobre a obra conjunta resultante.
Etapa 10. Limite sua reivindicação, se apropriado
Se o seu trabalho contiver partes de outros trabalhos anteriormente protegidos por direitos autorais, você precisará identificar os trabalhos originais aqui. Por exemplo, se sua música pega amostras de outras músicas, você precisa identificar essas obras originais.
Esta é uma etapa que pode exigir a assistência de um advogado, se você precisar de ajuda para decidir quanto de uso é aceitável como “uso justo” ou de domínio público
Etapa 11. Identifique os contatos para direitos e permissões, se desejar
Este é um passo opcional. Se você registrou seus trabalhos em uma câmara de compensação de música, talvez queira identificar essa organização aqui para gerenciamento de direitos autorais ou permissão para usar seu trabalho.
Etapa 12. Nomeie um correspondente para contato posterior
O correspondente é a pessoa que deve ser contatada pelo U. S. Copyright Office se houver alguma dúvida sobre este registro de direitos autorais. Você pode nomear a si mesmo ou pode escolher nomear um gerente ou advogado.
Etapa 13. Forneça seu endereço para envio do certificado de direitos autorais
Quando seu registro for totalmente processado, o U. S. Copyright Office enviará a você um certificado de copyright. Você precisa fornecer o nome completo e o endereço para enviar esse certificado.
Etapa 14. Solicite tratamento especial, se aplicável
Se você se enquadrar em uma das três categorias especiais, poderá solicitar tratamento especial para seu registro. Isso agilizará o processo para que sua reivindicação seja encaminhada ao U. S. Copyright Office e devolva seu certificado de direitos autorais. Para solicitar tratamento especial, uma das três condições a seguir deve ser aplicada:
- você está envolvido em litígios pendentes ou potenciais
- há algum problema de alfândega relacionado à música
- um prazo de contrato requer um certificado acelerado
Etapa 15. Certifique-se de que a reivindicação é sua
A etapa final é certificar-se de que os direitos autorais deste trabalho são legalmente seus e que você tem o direito legal de reivindicar os direitos autorais. Marque a caixa e digite o nome do reclamante autorizado.
- Se você não concluir a etapa de certificação, não poderá prosseguir.
- Você está avisado de que fazer uma falsa certificação ou reivindicação de direitos autorais é uma violação da lei federal. Esta é a mesma lei que impede outras pessoas de registrar falsamente uma reivindicação de suas obras, dando a seu registro o peso da prova de que você precisará em tribunal.
Etapa 16. Revise todo o seu envio
Se você estiver enviando seu registro online, todas as informações que você inseriu em resposta às telas anteriores aparecerão em uma tabela. Leia-o com atenção e verifique a exatidão e integridade. Se precisar fazer alterações, você pode voltar para fazer as correções. Se você estiver se registrando em papel, revise tudo com cuidado.
Depois de revisar tudo e fazer as correções necessárias, selecione “Adicionar ao carrinho”
Etapa 17. Pague o seu registro
Depois que seu envio for concluído, você precisará pagar a taxa de registro. A taxa para registrar uma única música nova online por um único autor é de $ 35. Um aplicativo padrão para todos os outros depósitos é de $ 55. Você precisará de um cartão de crédito para pagar seu registro ou pode abrir uma conta em pay.gov.
Se você estiver enviando seu registro por correio, deverá incluir um cheque nominal a “Registro de Direitos Autorais” no valor de $ 85
Etapa 18. Envie sua música
Depois que seu pagamento for concluído online, você verá uma nota que diz “Pagamento bem-sucedido”. Agora você precisa seguir estas etapas para enviar uma cópia de sua música para acompanhar o registro:
- Clique no botão “Continuar” no canto superior direito da tela Pagamento bem-sucedido.
- Clique no botão verde “Selecionar arquivos para upload” na tabela “Envio de depósito”. Deve aparecer uma janela com campos para navegar e selecionar os arquivos a serem carregados.
- Selecione o (s) arquivo (s) a ser carregado para o trabalho que está sendo registrado. À medida que são selecionados, os nomes dos arquivos serão exibidos sob o botão verde “Selecionar arquivos para upload”.
- Depois de selecionar todos os arquivos para o trabalho, clique no botão azul “Iniciar Upload”.
- Quando todos os arquivos tiverem sido carregados para o trabalho, clique no botão verde “Concluir seu envio”.
- Se você enviou várias inscrições juntos, repita essas etapas para cada inscrição para fazer o upload e uma cópia eletrônica do (s) trabalho (s).
-
Se você está se registrando por correio, você precisa enviar uma cópia de sua música escrita, letra ou gravação. Você pode enviar uma gravação de fita cassete, videocassete, CD ou DVD. Você precisa embalar a gravação em uma caixa, não em um envelope, para garantir o manuseio adequado pelo Escritório de Direitos Autorais dos EUA.
- Disquetes, unidades zip ou outras gravações de computador não são aceitáveis.
- Depois de enviar o trabalho, sua cópia não será devolvida a você.
- Muitas pessoas enviam seus trabalhos por carta registrada, mas isso não é um requisito.
Etapa 19. Aguarde o recebimento do certificado de direitos autorais
Depois de concluir o processo de registro, seja online ou por correio, seu trabalho está encerrado. A sua reclamação será processada em linha com outras reclamações à medida que forem recebidas. O tempo de processamento para reivindicações apresentadas online é de cerca de oito meses. As inscrições pelo correio podem ser mais longas. Se esse tempo já passou e você ainda não recebeu nada, você pode verificar o status do seu pedido enviando uma solicitação de status.
Se o Copyright Office encontrar problemas com a sua inscrição ou com as cópias enviadas, ele entrará em contato com você com o problema e lhe dará tempo para corrigi-lo, na maioria dos casos
Parte 5 de 5: protegendo seus direitos autorais internacionalmente
Etapa 1. Compreenda sua proteção automática de direitos autorais
Assim que você cria uma obra, você detém os direitos autorais dela. Isso é geralmente reconhecido em todo o mundo. O procedimento de registro no U. S. Copyright Office protege esse direito autoral dentro dos EUA. Os Estados Unidos têm acordos recíprocos com muitos outros países, pelos quais cada país concorda em reconhecer e proteger os direitos autorais de acordo com as leis uns dos outros. Portanto, se você criou seu trabalho nos EUA ou em outros "países da convenção", está protegido pelas leis de direitos autorais desses países.
Etapa 2. Marque seu trabalho com o símbolo reconhecido de direitos autorais
De acordo com a Convenção Universal de Direitos Autorais, um tratado internacional do qual os EUA são parte desde 1955, você pode proteger seus direitos autorais com o símbolo de direitos autorais internacionalmente reconhecido:
- O símbolo começa com a letra C com um círculo ao redor dela
- Inclui a data em que o trabalho foi criado
- Inclua o nome da pessoa que reivindica os direitos autorais.
- Essas marcas devem aparecer na própria obra, no final da página ou em algum lugar da embalagem da gravação.
Etapa 3. Revise os tratados internacionais de direitos autorais
Os EUA são signatários de vários tratados internacionais diferentes relativos à proteção de obras criativas. Se você estiver interessado em aprender mais, pode pesquisar esses tratados. Alguns dos tratados que os EUA reconhecem são:
- a Organização Mundial de Propriedade Intelectual (WIPO)
- a Convenção de Berna para a Proteção de Obras Literárias e Artísticas
- o Tratado de Direitos Autorais da WIPO
- o Tratado da OMPI de Prestações e Fonogramas
- a Convenção de Genebra para a Proteção dos Produtores de Fonogramas Contra a Duplicação Não Autorizada de Seus Fonogramas
- a Convenção de Bruxelas relativa à distribuição de sinais portadores de programas transmitidos por satélite.
Etapa 4. Revise a lei de um país específico
Se você está preocupado em proteger seus direitos autorais em um determinado país, deve pesquisar as leis de direitos autorais desse país. Para isso, você pode precisar contratar os serviços de um advogado internacional de direitos autorais experiente.
Conforme descrito acima, o DMCA se aplica apenas às jurisdições dos Estados Unidos. No entanto, vários outros países estabeleceram diretrizes semelhantes para provedores de serviços online (OSP) para evitar a responsabilidade de direitos autorais para atos de seus membros. Entre esses países estão Austrália, Reino Unido, China, Japão e África do Sul. Cada um deles tem suas próprias limitações. No entanto, na ausência de limitações específicas de responsabilidade em seu país, um OSP pode ser processado por distribuição não autorizada de seus trabalhos protegidos por direitos autorais
Etapa 5. Reconheça o fato de que pode não ser necessário aplicar estritamente todas as leis de direitos autorais contra todas as infrações
Você, como proprietário, tem a opção de iniciar uma ação administrativa, civil ou mesmo criminal contra os infratores, ou simplesmente ignorá-los. Você pode conceder isenções ou até mesmo uma licença gratuita (gratuita) após o fato para infrações que você realmente aprove. Há um velho ditado que diz: "A imitação é a forma mais sincera de lisonja." - Charles Caleb Colton.
